Diese AGB gelten für alle Buchungen von Schwimmkursen, Schnupperstunden und Babyschwimmen über diese Webseite. Vertragspartnerin ist Melanie Rados, Welfenstr. 16b, 81541 München.
Gebucht werden Kursblöcke mit 6 Einheiten à 40 Minuten, verteilt auf zwei oder drei Termine pro Woche (Einzeltraining mit einem Kind oder Training zu zweit mit zwei Kindern auf ähnlichem Stand); Zeitraum und Wochentage ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot. Daneben werden einzelne Schnupperstunden à 30 Minuten sowie Babyschwimmen angeboten — als Block mit 3 Einheiten à 30 Minuten oder als einzelner Termin, jeweils für ein Baby mit einer Begleitperson. Ort, Termine und Uhrzeiten ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot und stehen unter dem Vorbehalt der Nutzungsberechtigung für die Wasserfläche (Ziffer 7). Der Badeintritt für das teilnehmende Kind und eine Begleitperson ist, sofern nicht anders angegeben, nicht im Preis enthalten. Das Training findet im Rahmen des regulären Badebetriebs statt; der Beckenbereich steht nicht exklusiv zur Verfügung.
Anrechnung der Schnupperstunde: Buchst du nach einer bezahlten Schnupperstunde einen Kursblock, wird der Preis der Schnupperstunde je teilnehmendem Kind vollständig auf den Blockpreis angerechnet. Die Anrechnung erfolgt je Kind und je Schnupperstunde einmalig; eine Auszahlung ist nicht möglich.
Kein Erfolgsversprechen: Geschuldet wird die fachgerechte Durchführung der gebuchten Einheiten, nicht ein bestimmter Lernerfolg. Kinder entwickeln sich unterschiedlich schnell; ein bestimmtes Schwimmniveau oder das Bestehen eines Abzeichens (etwa Seepferdchen) wird ausdrücklich nicht zugesichert.
Die Buchung erfolgt über das Online-Formular; der Vertrag kommt mit erfolgreicher Zahlung zustande. Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Alle Preise sind Endpreise. Erst mit Zahlungseingang ist der Platz verbindlich reserviert; die Bestätigung mit allen Terminen kommt per E-Mail.
Gutscheine können als Wertgutschein (in 25er-Schritten von 25 € bis 700 €) oder als Gutschein über ein bestimmtes Angebot erworben werden — Schnupperstunde, Babyschwimmen, Kursblock für ein Kind oder Kursblock für zwei Kinder. Nach Zahlungseingang erhältst du den Gutscheincode per E-Mail.
Gutscheine sind drei Jahre ab Ausstellung einlösbar; die Frist beginnt mit dem Ende des Jahres, in dem der Gutschein gekauft wurde (§ 195, § 199 BGB). Eingelöst wird der Code bei der Buchung eines Kursblocks im Bezahlvorgang. Ein Wertgutschein wird auf den Kurspreis angerechnet; ein verbleibender Differenzbetrag ist bei der Buchung zu zahlen.
Gutscheine sind übertragbar und können auch von einer anderen Person eingelöst werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Übersteigt der Gutscheinwert den Kurspreis, verfällt der Restbetrag nicht, sondern kann bei einer weiteren Buchung innerhalb der Gültigkeitsdauer genutzt werden; melde dich dafür kurz per E-Mail. Bei Verlust des Codes hilft eine Nachricht mit Kaufdatum und Käufernamen weiter.
Bis 14 Tage vor Kursbeginn kannst du kostenlos stornieren und erhältst den vollen Preis zurück. Bei Stornierung ab 13 Tagen bis 3 Tage vor Kursbeginn werden 50 % erstattet. Danach sowie ab Kursbeginn ist keine Erstattung mehr möglich. Kann dein Kind den kompletten Block krankheitsbedingt nicht antreten (ärztliches Attest), erhältst du eine Gutschrift für einen späteren Block.
Sagst du eine einzelne Einheit mindestens 24 Stunden vorher ab, bemüht sich Melanie Rados um einen Nachholtermin innerhalb oder direkt im Anschluss an den Block; ein Anspruch besteht nicht, maximal eine Nachholeinheit pro Block. Ohne rechtzeitige Absage verfällt die Einheit.
Fällt eine Einheit aus Gründen aus, die Melanie Rados oder das Bad zu vertreten hat (z. B. Krankheit, Badschließung), wird sie nachgeholt oder anteilig erstattet.
Nutzung der Wasserfläche: Das Training findet in öffentlichen Bädern der Stadtwerke München statt. Die dafür nötige Berechtigung zur Nutzung der Wasserfläche wird terminbezogen erteilt und kann vom Bad kurzfristig eingeschränkt, verlegt oder widerrufen werden — etwa wegen Schulschwimmen, Veranstaltungen, technischer Störungen, Wasserqualität oder Schließungen. Alle angegebenen Termine stehen deshalb unter dem Vorbehalt, dass die Wasserfläche tatsächlich zur Verfügung steht.
Steht sie für eine Einheit nicht zur Verfügung, bietet Melanie Rados vorrangig einen Ersatztermin an — wahlweise zu einer anderen Uhrzeit oder in einem der anderen angebotenen Bäder. Kommt kein Ersatztermin zustande, wird die betroffene Einheit anteilig erstattet oder auf Wunsch als Guthaben für einen späteren Block gutgeschrieben. Kann ein Block gar nicht beginnen, wird der vollständige Preis erstattet; die Erstattung erfolgt unverzüglich über das ursprünglich genutzte Zahlungsmittel. Bezahlte Schnupperstunden und Babyschwimmen-Termine werden in diesem Fall ebenso behandelt.
Weitergehende Ansprüche wegen eines solchen Ausfalls — etwa Fahrt-, Betreuungs- oder sonstige Folgekosten — bestehen nicht, soweit Melanie Rados nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit trifft. Ziffer 10 bleibt unberührt.
Für Freizeitdienstleistungen mit festem Termin oder Zeitraum besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB kein gesetzliches Widerrufsrecht. Es gelten die großzügigeren Stornobedingungen aus Ziffer 5. Beim Kauf eines Gutscheins steht dir als Verbraucherin oder Verbraucher dagegen das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen zu, solange der Gutschein noch nicht eingelöst ist.
Bitte teile vor Kursbeginn gesundheitliche Besonderheiten deines Kindes mit, die für das Training im Wasser relevant sind. Die Aufsichtspflicht außerhalb der Trainingszeit (Umkleide, Weg zum Becken) liegt bei der Begleitperson.
Im Bad gilt die Haus- und Badeordnung der Stadtwerke München (HuBO) sowie die Anordnungen des Badpersonals. Daraus ergibt sich unter anderem: Kinder unter 8 Jahren erhalten nur in Begleitung einer geeigneten, verantwortlichen Person über 16 Jahren Einlass; vor der Benutzung der Becken ist zu duschen; für Babys und Kleinkinder sind Badewindelhöschen zwingend erforderlich. Fotografieren und Filmen sind im Bad nicht gestattet.
Melanie Rados haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit. Für einfache Fahrlässigkeit haftet sie nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Die Haftung des Badbetreibers bleibt unberührt.
Es gilt deutsches Recht. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam.
Stand: September 2026